Voltage-controlled topotactic phase transition in thin-film SrCoOx monitored by In Situ X-ray diffraction